ITFTB- Capitulo 10

—“….”—

Papá se quedó sin palabras.

'¿Fue demasiado malo? No quise ser demasiado honesto.

Me estremecí y actué torpemente para evitar a mi Padre aunque sea un poco. Me pasó sin decir nada.

Sobresaltado, me giré para mirar a mi padre, que se alejaba a grandes zancadas.

Dante, que vino después de cerrar la puerta, me vio y no supo qué hacer.

— “Señorita, ¿se levantó temprano? Jaja… Él, Su Excelencia tenía mucho trabajo en la mañana así que… No es porque odie a la señorita…” —Estaba luchando por encontrar las palabras.

Negué con la cabeza cuando vi a mi padre desaparecer en la distancia.

—"Está bien. Eso no es nada."—

Yo fui el primero que dijo que olía a sangre.

'Por cierto, no huelo alcohol en él hoy.'

Cuando me acerqué a la puerta principal fingiendo que no pasaba nada, Dante abrió la puerta de nuevo sorprendido.

—“Q-quieres salir. Te lo abriré, pero no vayas demasiado lejos. Estaré en un gran problema si te pierdes.—

Rápidamente bajé corriendo las escaleras sin mirar atrás a Dante, solo respondiéndole en voz alta. Entonces, de repente, recordé cómo se veía mi padre y abruptamente dejé de correr.— "... Él estará bien, ¿verdad?"—

[Descendiente-]

Mientras contemplaba. Kuhn apareció justo a tiempo, volando alrededor de mi cabeza y llamándome. Afortunadamente, nadie más podía oírlo ni verlo.

—"Vamos para allá".—

Rápidamente corrí bajo la sombra del árbol mientras Kuhn me seguía, luego se convirtió en un gato y bajó del árbol. Me senté debajo del árbol y fingí estar jugando con la hierba.

—"¿Dónde has estado?"—

Kuhn se dejó caer a mi lado.

[He dado la vuelta a todo el imperio. Era realmente ancho. No había tantos bosques.]

—"¿En realidad? También es espacioso aquí. Tendré que mirar alrededor en algún momento.—

[Descendiente, debe ser difícil para ti porque no tienes alas.]

—“Puedo viajar sin alas”.—

[¿Con tus piernas?]

—"Aish".—

Pero de alguna manera, Kuhn de alguna manera se calmó.

—"…¿Qué está sucediendo?"—

Kuhn suspiró y se acostó con la barbilla apoyada en las patas delanteras.

[Como dijiste, realmente no hay nada.]

—"¿Qué?"—

Levantó la cabeza y me miró a los ojos.

[Debería haber al menos una fuerza, pero en realidad no había ninguna bruja. Sabes, traté de ver si hay alguien que pueda ayudarte.]

Kuhn debe haber querido decir que estaba buscando a una bruja cuando dijo que estaba mirando alrededor del bosque.

—“Hmm, todo es culpa del templo. Puede ser difícil de creer, pero son realmente siniestros”.—

Si no fuera por ellos, mamá no habría huido con su cuerpo enfermizo. Entonces habría vivido con mamá y papá. Podríamos haber ido juntos a un picnic como lo había soñado.

[¿También te pasó algo?]

—"¿Yo?"—

[Sí, tu expresión es oscura.]

—“Eh… eso es. Creo que cometí un error con mi padre.—

[¿Qué error?]

—“Evitaba a papá porque olía a sangre. Pero creo que fue realmente malo…”—

[Olor a sangre. Pero también olía a hierbas.]

Mis ojos se abrieron ante las palabras de Kuhn.

—"¿Olor a hierbas?"—

[Sí, me duele la nariz. ¿No lo sabes?]

—“No sabía…”—

¿Mi padre se enfermó sin que yo lo supiera? Tal vez por mi deseo de sobrevivir, no sabía que la novela original estaba torcida en alguna parte. Eso fue un gran problema si ese fuera el caso. ¿Y si hubiera bebido alcohol que fuera malo para su cuerpo?

Pensando que mi papá podría estar enfermo, olvidé considerar todo y ahora estaba agonizando por eso.

* * *

—“…”—

Callen había estado mirando por la ventana de su oficina desde antes. Estuvo mirando durante mucho tiempo como si no se diera cuenta de que Dante también lo estaba mirando.

Dante estaba calculando el mejor momento para hablar.

—"Dante".—

—"Sí, Su Excelencia".—

—“¿Es normal que una niña de seis años juegue sola?”—

Dante se sintió desconcertado y luego miró por la ventana. Debajo del árbol en la distancia, vio a Mariette jugando con un gato negro del que no recordaba. Fue entonces cuando comprendió el significado de su pregunta.

—“Los niños de seis años suelen tener amigos”.—

—"Amigo."—

—“Sí, pueden hacer amigos rápidamente cuando las esposas organizan fiestas de té para los niños. Pero parece que la señorita ya ha hecho un amigo. Un gato muy lindo.—

—“…”—

El cálido sol brillaba afuera, y el niño bajo la sombra sonreía alegremente y hablaba con el gato. Callen se imaginó lo que se decían la niña y el gato.

'¿De dónde eres?'

'¿Cuál es su nombre?'

'¿Por qué tienes el pelo negro?'

'... ¿Dónde está mami?'

Callen no podía apartar los ojos del niño.

Dante luego abrió la boca con cuidado. También era su trabajo dar un empujón a su señor. —"Su excelencia."—

—“Dilo”—, respondió Callen con la mirada aún fuera de la ventana larga.

—"Ya la has estado mirando durante mucho tiempo".—

—“…”—

—“Qué alivio es, incluso si es solo para la señorita, que estés a salvo. Si Su Excelencia solo puede darle un abrazo levemente cálido…”—

—"Dante".—

—“…Sí, Su Excelencia.”—

—"No pude protegerla".—

Dante cerró la boca. Los ojos de Callen se oscurecieron aún más. Hoy, le quitó la vida a alguien porque estaba atrapado en su pasado. Fue un acto de venganza en lugar de Yurie, quien siempre fue la causa de que perdiera la cordura, y la mitad fue para resolver su ira.

Él podría tener razón.

Deberías cuidar afectuosamente a una niña que ya había perdido a su madre si eres su padre... ¿Pero se lo merecía un padre que no pudo proteger a su madre?

Callen no tenía más palabras y Dante no podía decirle más.

* * *

—"¿Cómo es?"—

[Bueno, no sé.]

—"¿Puedes concentrarte más?"— Agarré a Kuhn y lo presioné con seriedad.

[Quédate quieto.] Kuhn estaba tratando de averiguar qué tipo de poderes se escondían en mí, si es que tenía alguno.

También quería conocer mis habilidades rápidamente, así que estaba muy impaciente. Incluso ahora, el templo seguía creciendo en poder mientras yo luchaba. Sería genial si pudiera saber qué poder tengo para poder volarlo de un solo golpe antes de que el templo se fortalezca.

Sin conocer mi corazón ansioso, Kuhn mantuvo su pata delantera en mis manos y cerró suavemente los ojos.

—"…¿Que tal ahora?"—

[Es pequeño, muy pequeño. Los tuyos son todos pequeños.]

—“¡Ay, qué vergüenza! Entonces... ¿no puedes forzarlo y tal vez mejore? ¿No tienes esa habilidad?—

Abrió los ojos y frunció el ceño.

[¿Quieres ser efímero a la edad de seis años?]

—"No."—

Hmph, hmph.

[No es que no haya manera... No hay brujas ahora.]

—"Mmm."—

[Con la ayuda de una bruja, puedes hacerlo más rápido y sin efectos secundarios.]

—"Ugh."—

Me senté con una expresión oscura y estiré las piernas.

Al final, era la hora del almuerzo, pero el milagro que deseaba no se produjo. Solo había pasado un día desde que había estado aquí, pero mi impaciencia no se fue fácilmente.

Vine al comedor con Pihne para almorzar, pero no vi a papá. Estaba claro que estaba en la mansión pero aún no había bajado.

'¿Tal vez porque hablé demasiado duro antes?'

Si ese fuera el caso, ¿debería dar un paso adelante y calmar su ira, o esperar? Necesitaba verlo para saber.

Hasta que terminé mi comida, él no apareció, ni siquiera hasta la hora de la cena.

—“Señorita, parece que Su Excelencia no tiene planes para la cena. Me disculpo, pero parece que deberías cenar primero”.—

—"Otra vez…? ¿Qué hay del almuerzo de papá?—

—"Aunque no vino al comedor, Sir Dante estaba con él, así que creo que probablemente le consiguió uno".—

Esto no podía seguir así. Tenía que cumplir la promesa que le hice a mi mamá de cuidar a mi papá. Me levanté de mi asiento sin levantar mi tenedor.

—“Um, quiero comer con mi papá.”—

—"¿Sí? Oh, eso es un poco…”—

—“¿Qué le gusta a papá? ¿Carne? ¿Sopa?"—

Le pregunté qué comida le gusta a mi papá para poder subir con su favorito, pero ni Pihne, ni las otras criadas, ni el chef dijeron nada.

—“A Su Excelencia… no le gusta nada en particular. Solo come lo suficiente para llenar su estómago”.—

—"¿Cualquier cosa? ¿En realidad?"—

Todos asintieron a mi pregunta. Oh, Dios mío… había tantas opciones.

—“Voy a ver a papá”—, le dije a Pihne con una barra de pan en la mano. Salí del comedor no mucho después por temor a que Pihne me detuviera, subiendo las escaleras para llegar a la habitación de mi papá. “Mi papá también se enoja…”

no lo sabía

"Haah, haaah".

Todavía estaba sin aliento cuando subí corriendo las escaleras desde el comedor. Además, todavía no estaba acostumbrado a esta casa espaciosa, así que cada vez que subía, sentía que estaba viendo una casa desconocida.

—"Ejem." —Me paré frente a la puerta bien cerrada y me aclaré la garganta. —"Papá."—

TOC Toc.

Llamé a mi padre y llamé a la puerta, pero no hubo respuesta desde adentro.

—"¿Tal vez no me escuchó?"— Volví a llamar, pero no hubo respuesta.

A regañadientes, guardé el pan en mi bolsillo, junté las manos en un círculo y acerqué la boca a la puerta.— “Ah~ppa~ ¿estás ahí? Es Mariette.—

(T/N: Appa = Papá)

Aún así, no hubo respuesta.

No pensé que saldría a menos que hubiera una conmoción.

'¿Está en el baño?'

Nada fue realmente fácil. Desistí de ver a mi padre y decidí dejarle el pan que le traía. Probablemente se preguntaría si yo había ido y venido.

'Creo que Pihne puso un pañuelo en algún lugar del bolsillo de mi ropa...'

Busqué en mi ropa y encontré el pañuelo en mi bolsillo, luego lo extendí, lo puse en el piso frente a la puerta de mi padre, luego puse el pedazo de pan sobre él.